越南中秋節(Tết Trung Thu):旅人完整攻略
星星燈籠、舞獅,還有一輪由月餅堆成的滿月。越南的中秋節是一年裡最迷人的夜晚。這篇告訴你它到底在做什麼、2026年是哪一天、該去哪裡過節,以及身為旅人怎麼一起同樂。
| 是什麼 | Tết Trung Thu,越南中秋節,如今主要是兒童的節日 |
|---|---|
| 何時(2026) | 2026年9月25日(五)(農曆八月十五)。前約兩週就開始熱鬧 |
| 象徵 | 月餅(bánh trung thu)· 星星燈籠(đèn ông sao)· 舞獅(múa lân)· 滿月 |
| 最佳地點 | 河內舊城區(Hàng Mã 街)· 會安 · 胡志明市堤岸 · 宣光(巨型燈籠) |
| 是國定假日嗎 | 不是。商店、景點、交通一切照常,是文化與家庭的夜晚 |
| 旅人怎麼玩 | 買盞燈籠、嚐塊月餅、看場舞獅,不用規劃就能同樂 |
1. 一句話認識中秋節
2. 2026年的中秋節是哪一天?
3. 那一晚實際在做什麼
4. 月餅(bánh trung thu)
5. 燈籠:đèn ông sao 與它的同伴
6. 舞獅(múa lân)
7. 節日背後的傳說
8. 中秋節去哪裡過
9. 這時候適合去越南嗎?
10. 旅人怎麼一起同樂
11. 中秋節 vs 會安燈籠節
12. 中秋節實用提醒

1. 一句話認識中秋節
Tết Trung Thu 就是越南的中秋節,在農曆八月十五的滿月之夜,慶祝家庭、孩子與豐收。每年入秋的好幾週裡,整個國家都被月餅、星形燈籠和舞獅的鼓聲填滿,一路升溫,直到一年裡最亮的滿月下,家人團聚、孩子提燈遊行、大家一起吃月餅的那個發光的夜晚。
它與東亞各地的中秋同源,但越南版更成了一個兒童的節日(Tết Thiếu Nhi),主角是燈籠、面具、玩具、零嘴和舞獅,而非任何肅穆的儀式。對旅人來說超好玩:不用門票、不用計畫,只要在對的夜晚待在對的街區,外加一個能吃月餅的胃就夠了。
2. 2026年的中秋節是哪一天?
2026年的 Tết Trung Thu 是9月25日(五)。因為跟著農曆走,日期年年不同,永遠是農曆八月十五、秋天的滿月之夜。(參考:2025年是10月6日,2026年是9月25日。)
但這個節日其實更像一個季節,而非一天。從八月底起,人行道上冒出月餅攤,店裡擺滿燈籠,公司一盒盒互送月餅當禮。舞獅隊提前一兩週開始走街串巷,最熱鬧、最有氣氛的傍晚是農曆十三、十四、十五的晚上,也就是節前與當天。只要你的行程落在九月底前後,就算錯過正日,也能感受到那股漸濃的熱鬧。
| 時間 | 在發生什麼 |
|---|---|
| 八月底〜九月中 | 月餅滿街、燈籠攤開張、送禮旺季 |
| 約前一到兩週 | 每晚舞獅隊巡迴各街坊 |
| 2026年9月23〜25日 | 高潮:提燈遊行、舞獅、家族團圓飯、滿月 |
3. 那一晚實際在做什麼
到了節日傍晚,街坊、舊城與河岸都活了起來。核心既簡單又歡快。
- 提燈遊行(rước đèn):孩子們提著點亮的燈籠走過大街,唱著應節歌謠。這是整夜的心臟,也是燈籠為何重要的原因。
- 舞獅(múa lân):鼓手與獅裝舞者組成的隊伍在住家和店門前獻舞祈福,由圓臉笑咪咪的土地公(Ông Địa)面具領頭。
- 供盤(mâm cỗ):家家擺出一盤月餅、時令水果(柚子、柿子、香蕉)和做成動物造型的點心來賞月,之後「phá cỗ」,把供盤拆開分食。
- 賞月:這才是重點。家人聚在戶外,孩子吃太多糖,大家一起抬頭看一年裡最圓的月亮,那是團圓與圓滿的象徵。
它的本質是溫馨的家庭活動,但在燈籠街與古鎮裡,會溢成一場誰都能信步走進的公共慶典。

4. 月餅(bánh trung thu)
若說這個節日有味道,那就是月餅。Bánh trung thu 是又圓又紮實的餅,圓形象徵滿月與家庭團圓,大致分成兩大家族。
| 種類 | 是什麼味道 |
|---|---|
| Bánh nướng(烤的) | 金黃烤皮包著紮實的餡,是經典款。 |
| Bánh dẻo(冰皮) | 不烤、軟糯的白色糯米皮,更清甜,冰涼著吃。 |
內餡從甜的蓮蓉、紅豆沙,到大受歡迎、鹹甜兼具的什錦(thập cẩm)(綜合堅果、糖漬果皮、臘腸與種子),通常還包著一兩顆象徵月亮的鹹蛋黃。它很濃,一塊常是幾個人配濃茶分著吃。
月餅是送禮和吃同樣重要的東西:精緻的禮盒提前好幾週在家人、朋友與生意夥伴間往來。從樸素的路邊月餅到高級飯店禮盒應有盡有。到麵包店買一盒,或買個兩三塊(Kinh Đô、Bảo Ngọc 是常見品牌,飯店烘焙坊做得很漂亮)吧,當伴手禮一流,嚐一塊也是進入節日最簡單的方式。越南飲食可搭配我們的會安美食攻略一起看。
5. 燈籠:đèn ông sao 與它的同伴
燈籠是這個節日的招牌畫面。最具代表性的是 đèn ông sao,用竹子紮成五角星框、糊上彩色玻璃紙、插在棍子上的星星燈籠,孩子在遊行時提著。傳說這些燈籠能替阿貴(Chú Cuội,月亮上的男子,見下文)照亮回到人間的路。
星星之外,燈籠什麼形狀都有:鯉魚與動物造型、靠暖空氣帶動裡頭剪影旋轉的紙「走馬燈」(đèn kéo quân)、現代的電池卡通燈,以及會安那有名的各色絲綢燈籠。花個幾美元在路邊攤買盞簡單的燈籠、加入傍晚的散步,是旅人能做最可愛也最便宜的事之一。

6. 舞獅(múa lân)
很少有畫面能像舞獅那樣抓住中秋節的活力。節日前後,年輕表演隊伍一人舞著大眼獅頭、一人擺尾,配上震天的鼓與鈸,在住家和店門前獻舞;主人把「利是(紅包)」高高掛起讓獅子「吃」,換來祝福與興旺的一季。
領舞的是逗趣的土地公(Ông Địa),挺著圓肚、戴著笑臉面具,搖扇逗獅、跟人群打鬧。又吵又像雜耍又歡樂,在燈籠街區你根本不用刻意去找,它通常會自己找上門。停下來看、拍了,就給隊伍一張小鈔吧。
7. 節日背後的傳說
有兩個民間故事賦予這一夜意義,而且都和月亮有關。
阿貴與菩提樹。阿貴是個樵夫,得到一棵能治病的神奇菩提樹,被告誡千萬別用不潔的水澆它。某天他回來,發現妻子破了戒;那樹從地裡拔起、升向天空,連抓著它的阿貴一起升到了月亮上。晴朗的中秋夜,越南人說你能看見阿貴坐在那上頭的菩提樹下,而孩子們的燈籠,就是要替他照亮回家的路。
月中仙子嫦娥。不死仙女嫦娥(Hằng Nga)據說住在月亮上;現代的活動裡,常由「嫦娥姐姐」和「阿貴哥哥」主持兒童節目、發禮物、帶唱歌。於是對越南孩子來說,這輪滿月和這個節日,就是他們從小在裡頭一起長大的故事。
8. 中秋節去哪裡過
節日到處都過,但有幾個地方辦得格外精采。如果你能挑那一晚待在哪,就挑這幾個之一。
河內:舊城區與 Hàng Mã 街
河內舊城區的 Hàng Mã 街地圖是全國最有名的中秋景象:燈籠、星星面具、鼓和玩具連成一條隧道,提前好幾週就擠滿家庭。附近的 Lương Văn Can 街和 Phùng Hưng 壁畫拱廊也加分。免費、好拍,天黑後舞獅滿街。
會安:滿月下的燈籠
因為節日遇上滿月,會安地圖最是夢幻:古鎮調暗電燈,數千盞絲綢燈籠發亮,遊客把蓮花蠟燭燈籠放到懷河上漂。它和會安每月的燈籠節重疊,所以中秋滿月正是一年裡最大的燈籠之夜。把短程的峴港或會安行程安排在這時,剛剛好。
📲 在 Klook 預訂會安放水燈遊船
含聯盟鏈接 — 您無需額外付費,我們可能獲得佣金。
胡志明市:堤岸與 Lương Nhữ Học 街
在堤岸(華埠)一帶,Lương Nhữ Học 街地圖燈籠、面具與獅頭滿溢,這裡的舞獅也是全國最熱鬧的之一。
宣光:巨型燈籠遊行
想看點不一樣的,北部小城宣光(Tuyên Quang)地圖辦的是越南最大的中秋遊行,把大得像巴士的手工模型燈籠推上街。它被稱作「節慶之城」不是沒有道理的。
順化、峴港和大多數城鎮也各自慶祝。不論你在哪,天黑後就往舊城區或河岸走吧。

9. 這時候適合去越南嗎?
適合,只要心裡有數。因為 Tết Trung Thu 不是國定假日,不會像農曆新年那樣到處關門、交通大亂。商店、景點、餐廳、火車和班機都照常,價格不會飆,你只是在旅程上多了一層美麗的文化。
九月底天氣不一:北部(河內)轉涼舒適,中部(會安、峴港、順化)正值雨季,很有機會碰上雨或風暴,記得查預報,把會安的燈籠夜留得彈性些。季節概況看我們的最佳季節攻略,整體路線看越南旅遊攻略與越南北部攻略。
10. 旅人怎麼一起同樂
不用門票、不用跟團,這節日是開放的、就在街上。幾個簡單的入門方式:
- 買盞燈籠。在路邊攤花一兩美元挑盞星星燈籠或絲綢燈籠,提著加入傍晚散步,立刻就參與了。
- 嚐塊月餅。到麵包店買一塊或一小盒配茶分著吃,那味道就是節日本身。鹹的什錦和蓮蓉是入門經典。
- 找場舞獅。天黑後在燈籠街區循著鼓聲走,拍了就給隊伍一點小費。
- 待在河岸或舊城。會安的河、河內的 Hàng Mã、胡志明市的堤岸,農曆十四、十五的夜,魔法都集中在這些地方。
- 在會安放一盞水燈,看它漂走時許個願,雖然是觀光味,卻很美。
當個有禮的客人:近距離拍孩子前先問一聲,給舞獅隊小費,別為了拍照擋住人家的家庭隊伍。一個微笑加一句「chúc Trung Thu vui vẻ」(中秋快樂)就很受用。更多請看我們的越南禮儀攻略。

11. 中秋節 vs 會安燈籠節
旅人常搞混,先講清楚:會安每個月滿月那晚(農曆每月十四)都辦燈籠節,古鎮熄掉電燈、只留燈籠。這是一年到頭、每月都有的活動,詳見我們專門的會安燈籠節攻略。
Tết Trung Thu 則是農曆八月、全國一年一度的中秋節。在會安兩者重疊:中秋滿月正是那月燈籠之夜的其中一晚,也是最大的一晚,所以2026年9月25日去會安,能一次擁有兩者。越南其他地方,就只有 Tết Trung Thu。
12. 中秋節實用提醒
- 傍晚去,挑農曆十四、十五。節日是夜晚的事,滿月前兩晚和當晚最熱鬧也最棒。
- 月餅早點買。好麵包店的禮盒最後幾天會賣光,九月初選擇最多。
- 燈籠街要有人擠人的心理準備。Hàng Mã 和 Lương Nhữ Học 會擠到摩肩接踵,傍晚早點去,顧好隨身物品。
- 帶小鈔現金。燈籠、月餅、街頭小吃和舞獅小費都收現金,參考我們的越南貨幣與付款攻略。
- 很適合帶小孩。這根本就是兒童節,燈籠、糖果和舞獅最對家庭胃口。
- 留意中部天氣。若指望會安的河上燈籠,記得為九月底的雨留個彈性的傍晚。
把會安行程或河內之旅安排在九月底,你會遇見最迷人的越南:燈火搖曳、月餅飄香、鼓聲滿城。