Asia’s biggest fireworks competition lights up the Han River each summer — when it’s on, where to watch (paid and free), and how not to overpay.